Japanese quince

Japanese quince
japoninis svarainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Chaenomeles japonica), paplitęs Japonijoje. atitikmenys: lot. Chaenomeles japonica; Chaenomeles japonica var. alpina; Chaenomeles maulei; Cydonia japonica; Cydonia lagenaria; Pyrus japonica; Pyrus maulei angl. common quince; dwarf Japanese quince; flowering-quince; Japanese quince; Japanese-quince vok. chinesische Zierquitte; echte Quitte; japanische Quitte; japanische Zierquitte rus. айва обыкновенная; айва японская; хеномелес японская pranc. cognassier du Japon isp. membrillero japonés port. marmeleiro-do-Japão lenk. pigwa japońska; pigwa pospolita; pigwowiec japoński; pigwowiec właściwy ryšiai: susijęs terminas – svarainis šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Japanese quince — n. 1. a spiny plant (Chaenomeles lagenaria) of the rose family, with pink or red flowers and hard, fragrant, greenish yellow fruit 2. the fruit …   English World dictionary

  • Japanese-quince — japoninis svarainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Chaenomeles japonica), paplitęs Japonijoje. atitikmenys: lot. Chaenomeles japonica; Chaenomeles japonica var. alpina; Chaenomeles maulei; …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Japanese quince — japoninis svarainis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Sėklavaisinis erškėtinių (Rosaceae) šeimos sodo augalas. Auginamas kaip vaisinis ir dekoratyvinis augalas. Lietuvoje dažniausiai auginami svarainių hibridai. atitikmenys: lot.… …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • Japanese quince — Jap′anese quince′ n. pln a flowering quince, Chaenomeles speciosa, of Japan, having scarlet flowers and pear shaped fruit • Etymology: 1895–1900 …   From formal English to slang

  • Japanese quince — a flowering quince, Chaenomeles speciosa, of Japan, having scarlet flowers and pear shaped fruit. [1895 1900] * * * …   Universalium

  • Japanese quince — noun deciduous thorny shrub native to China having red or white blossoms • Syn: ↑Chaenomeles speciosa • Hypernyms: ↑flowering quince …   Useful english dictionary

  • Japanese quince — noun Date: 1900 either of two ornamental shrubs (Chaenomeles speciosa syn. C. lagenaria of China and C. japonica of Japan) of the rose family with usually scarlet, pink, or white flowers …   New Collegiate Dictionary

  • dwarf Japanese quince — japoninis svarainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Chaenomeles japonica), paplitęs Japonijoje. atitikmenys: lot. Chaenomeles japonica; Chaenomeles japonica var. alpina; Chaenomeles maulei; …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • dwarf japanese quince — noun Usage: usually capitalized J : a low Japanese shrub (Chaenomeles japonica) cultivated chiefly for its early blooming orange scarlet flowers * * * a low, shrubby, Japanese flowering quince, Chaenomeles japonica, of the rose family, having… …   Useful english dictionary

  • dwarf Japanese quince — a low, shrubby, Japanese flowering quince, Chaenomeles japonica, of the rose family, having salmon to orange flowers and yellow fruit. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”